CommandLineTools: fix ability to specify <haxelib version/> in project with local .haxelib directory

If the version of Lime tools doesn't match the version of Lime specified by <haxelib version/>, and Lime is found in .haxelib, append the -nolocalrepocheck option to avoid redundantly checking for .haxelib again and potentially comparing to a path resolved without accounting for <haxelib version/> yet.

tools/CommandLineTools.hx

@@ -1825,6 +1825,13 @@ class CommandLineTools
 
 					args.push("-notoolscheck");
 
+					var projectDirectory = Path.directory(projectFile);
+					var localRepository = Path.combine(projectDirectory, ".haxelib");
+					if (FileSystem.exists(localRepository) && FileSystem.isDirectory(localRepository) && StringTools.startsWith(path, localRepository))
+					{
+						args.push("-nolocalrepocheck");
+					}
+
 					Sys.setCwd(path);
 					var args = [Path.combine(path, "run.n")].concat(args);
 					args.push(workingDirectory);