Context doesn't have a local type building this way, so you'll have to pass the name from the FrontendContext instance to the defaultKissState function.
the --macro KissFrontend.use() declaration should be in a file called extraParams.hxml in the folder with haxelib.json and is automatically loaded by haxelib with -lib kiss. Seeing as you're not using it, --macro kiss.Kiss.setup() should probably go in there.`
This should be enough to build a *.kiss file anytime the compiler goes looking for an unknown type.
Imports are handled in the Frontend via context.addImport, where the ImportMode is
enum ImportMode {
INormal;//Represents a default import `import c`.
IAsName(alias:String);//Represents the alias import `import c as alias`.
IAll;//Represents the wildcard import `import *`.
}